Zangonear

ZANGONEAR: Hacer el vago, el gandul.

zangonear----

 

DAR EL QUEO: Aviso entre delincuentes de presencia policial. (¡Queo, queo, queo…!) // QUEO: Golfo, sinvergüenza, ladrón….

 

¡QUE VIENE EL GUAJE!: Aviso entre pillos de que llega la policía.

 

GRILLA: Patata. 

 

GRILLÁ: Patata que ha empezado a germinar por la humedad // También significa loca.

 

 

ava_palabricueEstos son algunos de los tuits que se publican en twitter en la cuenta de @Palabricue, intentando recoger el habla peculiar de Cartagena para que no desaparezca del todo. Las palabras o expresiones que se recogen son o han sido habituales y frecuentes en Cartagena y su campo. No quiere eso decir que sean exclusivas de aquí, ya que también pueden estar en otras zonas de España. Solamente se subraya que son típicas de esta tierra. Las definiciones, al haber sido preparadas para Twitter, nunca pueden tener más de 140 caracteres.

 

Deja un comentario